La coopération entre le FIRPCAM et l'UNESCO a été formalisée dès la création du Fonds, par la signature d'un Accord de Coopération le 28 juin 2024, soit moins d'un mois après l'entrée en vigueur de la Charte de Genève. Cet accord, signé par le Directeur Général du FIRPCAM et la Directrice Générale de l'UNESCO, établit un cadre de collaboration couvrant la protection du patrimoine culturel, la lutte contre le trafic illicite et la promotion de la diversité culturelle.
L'UNESCO a joué un rôle de consultant technique lors de la rédaction de la Charte de Genève, veillant à ce que les dispositions du FIRPCAM soient parfaitement alignées avec les conventions internationales existantes en matière de patrimoine culturel. Cette contribution a permis d'assurer la cohérence juridique et éthique du programme de rémunération.
Depuis lors, les deux organisations collaborent étroitement à travers des programmes conjoints, des échanges d'expertise et des actions de sensibilisation visant à renforcer la protection des collections d'art à l'échelle mondiale.